Geocaching à disney

Une partie d’un parc fermé à cause d’une cache. Voir les articles sur le Los Angeles Times

(traduction google !)

Une partie de Downtown Disney section fermée. Les démineurs enquêtent sur un objet suspect

22 février 2011 | 12:31 pm

Les autorités ont fermé une zone de Downtown Disney à Anaheim tandis qu’une équipe de déminage enquête sur un objet non identifié cylindrique constaté mardi matin.
Un employé de Disney a trouvé l’objet suspect à l’est du restaurant ESPN Zone tout en menant une enquête de routine de la circonscription de détail et de la police appelée sur les 11 heures 07 mardi, a déclaré le sergent Anaheim. Bob Dunn.
Les agents de police n’a pas pu déterminer ce qu’était l’objet, de sorte qu’ils ont appelé dans l’équipe de l’Orange County Sheriff’s bombe ministère, at-il dit.
La zone autour de l’objet a été fermé aux piétons, selon les autorités, et les visiteurs dans les commerces environnants ont été invités à rester à l’intérieur.

Downtown Disney rouvre après sa fermeture; objet suspect s’avère être geocache

22 février 2011 | 1:07 pm

Les autorités ont rouvert Downtown Disney à Anaheim après avoir déterminé un objet suspect cylindrique trouve à proximité du restaurant ESPN Zone est un conteneur geocaching inoffensifs.

police Anaheim fermé une partie de la circonscription de détail mardi matin après que les employés Disney signalé la découverte de l’objet suspect lors d’un balayage systématique. Vers 12 heures 30 escouade Orange County Sheriff’s bombe ministère a déterminé qu’il était un site geocache, a déclaré le sergent Anaheim. Bob Dunn.

Le géocaching est un loisir qui utilise des dispositifs d’orientation et de GPS à cache-cache de petits contenants étanches appelés «trésors».

Disneyland Resort a publié une mise à jour via Twitter en notant que les opérations se poursuivent comme d’habitude.